ミシュラン・ガイドの 《SATISFAIT OU REMBOURSE》
ミシュラン・ガイドの 《SATISFAIT OU REMBOURSE》 というのは？
ミシュランが、日本観光ガイドを初めて出したようですが、その表紙に、
SATISFAIT OU REMBOURSE
のようにあるのは（中央の丸の中）、要するにどういうことを表しているんでしょうか ？
↓
http://www.amazon.fr/gp/reader/2067121391/ref=sib_dp_pt/171-6847800-0909055#reader-link
たとえば、
《ガイドを実際に使ってみて、もし内容に不満足だったら代金はお返しします。》
のような話でもないんでしょうね。
投稿日時 - 2007-05-01 19:39:44
質問者が選んだベストアンサー
ミシュラン独特の洒落っ気でしょう
通販等で物品を購入するときに消費者は
Conditions generales de vente の中の
このSATISFAIT OU REMBOURSEの詳細を良く
読んで、それが７日、１０日、３０日等と
確認してから購入したりするものです
それで、ミシュランはこのガイドブックの
章立てがどうなっているかを事前に読んで
貰いたかったので、茶目っ気を出して
Table des matieres等とはしないでわざと
SATISFAIT OU REMBOURSEを大きくして
其処をクリックで章立てへと移動させ
その内容の自信の程を見せ付けていると推測です
（つまり実際のガイド本にはなく、ネット上のみ）
このような方法を取ることによって
この１１月に発売予定のレストランガイドへの
興味を、より一層惹きたているのでしょう
投稿日時 - 2007-05-01 22:35:17
ありがとうございます。
確かに、Chine ガイド（下記 URL）なんかの場合とは違って、
Japon ガイドは、クリックすると章立てのページが開くようになってますね。
http://www.amazon.fr/gp/product/images/206711736X/sr=1-2/qid=1178984992/ref=dp_image_0/403-5491370-8736454?ie=UTF8&n=301061&s=books&qid=1178984992&sr=1-2
投稿日時 - 2007-05-14 01:23:17
このQ&Aは役に立ちましたか?
0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています
回答（1）