こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

解決済みの質問

海外旅行の際の薬の持ち込みについて

近々、グアムで親族の結婚式があり参列する予定です。はじめての海外旅行なので分からないことだらけです。
現在2人目を妊娠しており、悪阻がひどく病院で吐き気どめを処方されています。
念のため医師に英語表記の処方せんをいただけるか相談したところ、そんなの必要ないのでは?と言われてしまいました。
また鼻炎もちで液体の薬(市販薬)も必須です。
上記の薬は機内に持ち込むことは可能でしょうか?

上記の物とは別に家族用の市販の常備薬と、子ども用には病院で処方されたシロップの薬を機内預けに入れていこうと思いますが、こちらは大丈夫でしょうか?

海外旅行に詳しいので方、ご協力お願い致します。

投稿日時 - 2016-11-25 23:11:27

QNo.9260277

すぐに回答ほしいです

質問者が選んだベストアンサー

正式にはこちらを見てください。
https://japanese.japan.usembassy.gov/j/info/tinfoj-cbp-meds.html
万が一でも薬を没収されて最悪の事態になることを心配するのであれば、URLにあるように正しい処理をするべきです。
ただ、そこまで心配するくらいであれば、事情が事情なので参加を辞退させてもらったほうが良いのでは?フライトや旅行そのものが大丈夫だとしても、おなかの子供のことも自分のことも心配でまわりにも気を使わせるだけでは?

で、実態としては日本人がアメリカに入国する際に、手荷物をチェックされることはまずありません。私は仕事の関係でアメリカに100回以上は入国していますが、手荷物検査をされたのは1回のみ。それもサンプル品など大きなダンボールに入ったものを運んだときのみです。だからだんまりで持ち込んでも見つかる可能性は限りなくゼロ。入国の際に税関申告書の裏面に持ち込む荷物で規制対象のカテゴリーのものを撹乱があり、正式には持ち込みが認められている場合でも規制対象品目のものは書く必要があります。例えば、食料品の一部は持ち込みが禁止されていますが、スナックやせんべいのよう加工食品は殆どOK。でも一応書きます。ただ、殆ど見もしないので、全く記載しなくても止められることはありません。そして、医薬品は税関申告書の説明書きにも書いてありません。つまり一般の人が気が付かなくて持ち込むのはやむをえないし、万万が一(確率的にはゼロに近い)見つかって咎められても、知りませんでしたで十分通用します。殆どゼロの確率のために、必要書類を英訳して用意するかどうかですね。

機内持ち込みに関しては、液体は制限がありますので、航空会社のサイトで確認してください。
持ち込み可能なのは、液体(ゼリー上のもの、ペースト状の物含む)で100ml以下の容器に入ったもの。それを計1000mlまで、既定サイドのジップロックの袋に入れて、保安検査時にカバンの外に出してX線を通します。
ここでは、保安検査では機内に危険物を持ち込む事を防ぐための検査で、出国時にはあくまでも日本の係員が日本の既定に従って機内の安全のためにチェックするので、医薬品にアメリカで持ち込み制限のある成分が含まれているかどうかなど関係ありません。機内で服用する予定がなければ、預入荷物に入れてしまえば袋に入れる必要もないし、100mlの制限もありません。

グアム(アメリカ)では医薬の販売の規制が日本よりもゆるく、処方が必要なものを除けばスーパーマーケットで大抵のものは売っています。なので、日本の市販の薬や点鼻薬などは成分を英語表記で調べておけば現地調達も可能です。

投稿日時 - 2016-12-05 07:20:52

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-06 00:07:41

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(4)

ANo.3

結婚式に参列するだけの数日間の滞在だけですよね。
問題ないですよ。

投稿日時 - 2016-11-27 13:26:28

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-06 00:07:55

ANo.2

詳しくはありませんが詳しい人のお話を参照しました。
結論から言うと、できます。
機内で液体の薬の使用も問題なく、持ち込み可能です。
1、液体関連を集めて規定の袋にまとめる
2、特にまとめなくても薬として申告する
ただ、上記の内容に触れた上「できた」「できない」という人がいません。
恐らく皆、普通にもってってスルーなのだと考えられます。多分。
機内で使用する程度の量なら声をかけられることもないそうです。
書類も不要です。
あまりに多い、成分でひっかかると止められる可能性はあると思いますが、その内容では問題ないですよ。

投稿日時 - 2016-11-26 06:42:43

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-06 00:08:06

ANo.1

薬の持ち込み可否は「グアム日本総領事館」問い合わせします。
入国時のトラブルを避けるために「薬剤証明証」を主冶医に英文で書いて貰います
書いて貰えない場合は「日本旅行医学会」の認定医をWEBから探し「お薬手帳」などの
処方されている証明できる資料を提出して「薬剤証明証」を英文で発行をお願いします。
「薬剤証明書」はトラブルを避けるために一部コピーして行き帰り二部用意します。
グアム日本総領事館。 http://www.visitguam.jp/plan/consulate
日本旅行医学会。http://jstm.gr.jp
認定医一覧。  http://jstm.gr.jp/summary

投稿日時 - 2016-11-26 05:07:38

お礼

ありがとうございました。

投稿日時 - 2017-10-06 00:08:17