こんにちはゲストさん。会員登録(無料)して質問・回答してみよう!

回答受付中の質問

何て返せばいいのでしょうか?

どっちがお客さんとかそういう関係ではない会社から
「まずは、日頃のお礼となりますが、
弊社からの依頼につきまして、
ご対応いただき、誠にありがとうございます。
メンバー一同、感謝しております。」
と言うメールの始まりが来た場合
何て返せばいいのでしょうか?

「こちらこそ対応して頂きありがとうございます」
でいいのでしょうか?

投稿日時 - 2017-07-14 21:41:20

QNo.9351939

暇なときに回答ください

このQ&Aは役に立ちましたか?

0人が「このQ&Aが役に立った」と投票しています

回答(2)

ANo.2

こんにちは。

「ご丁寧にありがとうございます。弊社も先日の○○の件での取引では御社には大変お世話になりました。今後も宜しくお願い致します。」で良いと思います。

○○の件の○○には取引した内容を「固有名詞」にするとお礼の意味合いが深まりますね。

投稿日時 - 2017-07-14 22:56:10

ANo.1

相手の話題にからまないでください。
こういうものに関しては、完全なおうむ返しでかまいません。

どちらが客でもないというのはイーブンなんでしょう。

これは年賀状をもらったら年賀状を出すというのとおなじことです。
文面に何の意味もなく、あいさつ文を書いているだけですから。

「こちらこそ」が絶対に削除すべきことだと言っています。

投稿日時 - 2017-07-14 22:47:18